Лексика экономический немецкий.


 
 

Лексика экономический немецкий

Автор: Аверьян от 30.10.2017, 10:59, посмотрело: 896

Функциональный стиль - способ, манера использования Art und Weise, Verwendungsweise языкового материала системы общего языка, означивание или подсистема специального языка в определенных коммуникативных сферах и ситуациях, предъявляющих свои требования к формированию передаваемой информации. Одна и та же тема какой-либо конкретной области знания и деятельности может получить и получает свое языковое выражение в разных стилях в зависимости от ситуации общения, в то же время, специальный язык этой конкретной области остается одним и тем же.

Лексика экономический немецкий

Так, сфера научного общения требует от изложения содержания эмоциональной и субъективно-оценочной нейтральности, обобщенности, композиционной четкости, однозначности, эксплицитности, экономичности, подражания стандарту научного изложения. Установившиеся требования, ставшие нормой, лежат в основе стилевых черт, признаков, свойств того или иного функционального стиля.

Лексика экономический немецкий

Несмотря на все видимые изменения, система остается стабильной, хотя она изменяется и расширяется. Когда исследования специальных языков только начались приблизительно е - начало х годов XX в. Стиль и его стилевые черты, качества, признаки, свойства, действуют в языке, вернее, в языковой деятельности людей так же, как и в других видах деятельности архитектуре, строительстве, искусствах разного рода, в изготовлении одежды, пищи и т.

Лексика экономический немецкий

Специальный язык отличается от общего языка, прежде всего, предметно-понятийной сферой своего функционирования - конкретной областью знания и деятельности, что создает необходимость в особых денотативно-сигнификативных и коммуникативных средствах. Следуя в русле этой теории, в середине х годов профессор Ахманова О. Качества стилевых черт и стиля в целом регулируют узуальный, окказиональный и индивидуальный выбор языковых средств с целью реализации функционально-коммуникативных требований к информационному продукту - к реальному, конкретному тексту.

Лексика экономический немецкий

И все-таки эти отличия есть, и они, по нашему мнению, весьма существенны. В качестве примера приведем типичные формулировки из лингвистического словаря Г. Специальный характер подсистемы, если соотносить ее с системой общего языка, с наибольшей очевидностью обнаруживается на уровнях слов и текстов, труднее это установить на других системных уровнях.

Лексика экономический немецкий

Как и официально принятое определение, вопросы носят также предельно широкий характер, и ответы на них отличаются как разнообразием, так и неопределенностью. Среди множества разнообразных приемов создания комического эффекта каламбур за-. Попытки свести эти определения в одно общелингвистическое определение приводят к расплывчатым и разноплановым толкованиям.

Лексика экономический немецкий

Специальный характер подсистемы, если соотносить ее с системой общего языка, с наибольшей очевидностью обнаруживается на уровнях слов и текстов, труднее это установить на других системных уровнях. В зависимости от того, где тот или иной стиль работает - в конкретных областях общего, обычного или ставшего обычным знания и деятельности или в конкретных областях специального, особого знания и деятельности. Говорить о соотношениях каких-либо объектов можно только в том случае, если речь идет об одноплановых, однородных, но по существу разных вещах.

Лексика экономический немецкий

Качества стилевых черт и стиля в целом регулируют узуальный, окказиональный и индивидуальный выбор языковых средств с целью реализации функционально-коммуникативных требований к информационному продукту - к реальному, конкретному тексту. С этих позиций можно предположить, исходя из современных лингвистических знаний, следующее понимание исследуемых языковых явлений.

Лексика экономический немецкий

Эта необходимость обусловлена потребностью российских специалистов в овладении немецким языком в специальной сфере коммуникаций в условиях социальной рыночной экономики современной Германии. Если выше речь шла в основном о денотативно-сигнификативной функции в сочетании с коммуникативной, то при рассмотрении функционального стиля на первый план выходит коммуникативная функция, а в сочетании с ней - детонация и сигнификация. В российской и германской филологической литературе немецкий экономический язык рассматривался и рассматривается, как нам известно, в кругу вопросов, связанных с общей проблематикой специальных языков, и не был предметом специального исследования.

Лексика экономический немецкий

Этой системе присущи две денотативно-сигнификативные функции - функция обозначения и функция означивания и три коммуникативные функции - функция общения, функция сообщения и функция воздействия. О системности самых функциональных стилей можно судить не на основе языкового материала, а исходя из взаимозависимостей стилевых черт внутри одного стиля.

Лексика экономический немецкий

Похожее: Загадочно

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
<
  • 0 комментариев
  • 0 публикаций
31 октября 2017 г. 16:44:05

Юлия

  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
 
Я считаю, что Вы не правы. Давайте обсудим.

<
  • 0 комментариев
  • 0 публикаций
10 ноября 2017 г. 20:36:10

Ядвига

  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
 
Я извиняюсь, но, по-моему, Вы допускаете ошибку. Могу это доказать. Пишите мне в PM, обсудим.

<
  • 0 комментариев
  • 0 публикаций
12 ноября 2017 г. 8:44:30

Виктория

  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
 
Вы не правы. Могу это доказать. Пишите мне в PM, пообщаемся.

<
  • 0 комментариев
  • 0 публикаций
17 ноября 2017 г. 0:28:32

Осип

  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
 
Весьма полезная штука

<
  • 0 комментариев
  • 0 публикаций
18 ноября 2017 г. 15:02:20

Леонид

  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
 
Хороший вопрос

<
  • 0 комментариев
  • 0 публикаций
22 ноября 2017 г. 18:12:03

Флорентина

  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
 
Я извиняюсь, но, по-моему, Вы не правы. Я уверен. Пишите мне в PM, поговорим.

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Проплаченное


Оформление:

DataLife Engine - Softnews Media Group

Copyright © © Октябрь 2018 http://retemp.ru Media Group All Rights Reserved.
Powered by DataLife Engine © 2014